Для решения задачи сначала найдем количество конфет во второй коробке. По условию во второй коробке конфет в 3 раза меньше, чем в первой. То есть:
[ \text{количество конфет во второй коробке} = \frac{12}{3} = 4 \text{ кг} ]
Теперь сложим количество конфет в обеих коробках:
[ 12 \text{ кг} + 4 \text{ кг} = 16 \text{ кг} ]
Таким образом, в двух коробках вместе было 16 кг конфет.